אשתו של הקצין האמריקאי שפיקח על המלחמה בסוחרי הסמים בקולומביה הודתה כי הבריחה קוקאין לארה"ב. לורי אן הייט, 36, צפויה לעמוד למשפט ולהשלח לכלא ל-10 שנים.
הייט החלה להבריח קוקאין כאשר היא ובעלה התגוררו בקולומביה. היא השתמשה בדואר דיפלומטי כדי לשלוח חבילות של הסם לכתובת בניו יורק. חקירה צבאית העלתה כי בעלה, קולונל ג'יימס הייט, לא היה מעורב ולא ידע על פעילותה של אשתו.
הייט הסגירה עצמה למשטרה בחודש אוגוסט. בתחילת החקירה היא הכחישה את האשמה, וטענה שהחבילות הכילו ממתקים וקפה. אולם לאחר שחשוד אחר בפרשה הודה במעורבותו והפליל אותה, הודתה באשמה. נמצא כי הייט העבירה 6 חבילות, כשכל אחת נשאה 1.2 ק"ג קוקאין, בערך כולל של 180 אלף דולר.