עד 1981 המשיך אריק איינשטיין להופיע עם שלום חנוך ועם ה"צ'רצ'ילים", אבל אורח החיים של ההופעות התחיל להימאס עליו. באוגוסט 1982 חזרו הוא וסימה אליהו ממסיבה שנערכה לסיום סיבוב ההופעות של שלום חנוך. בנסיעה הביתה, ברחוב ריינס, פגע בהם רכב שנסע במהירות נגד כיוון התנועה. אריק וסימה נפצעו קשה. ההחלמה היתה ארוכה, ובסופו של דבר החליט אריק לא להופיע יותר.
הוא העדיף אורח חיים שקט וביתי, אבל המשיך להקליט תקליטים. התקליט הראשון שיצא לאחר התאונה היה "שביר", והוא מתאר את תקופת ההתאוששות מהפציעה.